|
Cast List
Vernier (Caretaker) : Edward Wigand Mazas (Tour Conductor) : John Anderson Jackson : E Willett Brown Mrs Jackson : Ethel Smith Sharpe : Neil Pascall Marshall : Martin Summers Miss Greely : Hilda Bristow Dorothy : Olive Willis Violet : Wendy Pate Remusat : Carl Routledge Lerat : Jack Richman Mme Lerat : Gwendolen Bacon Mme Duvernois : Irene Palmer Verron : Eric Guest Mme Verron : Vera Fort Dr Paetz : Peter Joseph Frau Paetz : Margery Withers von Henkel : Leonard White Frau von Henkel : Violet Rutter Fritzchen : Alan Wigand Brohl : Sidney Green Sparlich : Martin Summers Heydner : Hudson Smith Pillwein : John Blain An Italian : Michael Hitchman Two Japanese : Charles Chillcot, David Morrison A Priest : Patrick Leinster A Colonel : Patrick Bacon Marcel Delcampe, Prime Minister of France : Carl Routledge Wireless Announcer : John Anderson Dr Overtusch, German Chancellor : Peter Joseph Messenger : Hudson Smith Wittekind : Albert Allegro Hessel : John Cain Weber : Frederick Spelling Schmidt : Timothy Killar Sonneborn : John Pitt Schroder : Harold Mellor Lehmann : Tom Puzey General von Gadeneau : Leonard White German Captain : Eric Guest Vernier : Edward Wigand Vaudemont : Leslie Wilkinson André Verron : Tony Southall Morel : Henry Wilkins du Bois : Neil Wilson Rubeau : Jack Newmark Baillard : Robert Davies General Lamarque : Jack Richman French Colonel : Patrick Bacon Odette Lefevre : Irene Palmer Frau Overtusch : Margery Withers Lord Grathford, Prime Minister of England : Neil Pascall Leeds, his valet : Martin Summers 1st Monk : Patrick Leinster 2nd Monk : Hudson Smith Newsboys & people of Verdun : Iris Snowman, Jane Burrows, Dora Woolgar, Winifred Dunn, Kathleen Harmswroth, Madeline Durrant, Paul Vadinet, Jack Richman Jacques : John Blain Jeanette : Irene Palmer Mme Vadinet : Gwendolen Bacon Gendarme : Michael Hitchman Priest : Patrick Bacon 1st Villager : Hilda Bristow 2nd Villager : John Anderson 3rd Villager : Eric Guest 4th Villager : Olive Willis Kochler : Leonard White Frau Kochler : Violet Rutter Witterschlick : E Willett Brown Kropfgans : Martin Summers Geishugel : Sidney Green Girgenrath : Hudson Smith Mutter Weber : Margery Withers Lamparenne : Hudson Smith Clarkson : E Willett Brown Bertolotti : Michael Hitchman Cardinal Dupin : Patrick Leinster General Superintendent Palm : Patrick Bacon Chief Rabbi Dr Forbach : Martin Benson Professor Dr Steppach : Sidney Green The Shorthand Writer : John Anderson A Young Prelate : John Blain Trolliet : Edward Wigand Charrier : Eric Guest Delegates : Martin Summers, Gerald Fitzgerald, James Smith |
Production Team
Director : Leonard Crainford in association with Kay Gardner Stage Managers for the theatre : Neale Phillips, Sidney Green Electrician for the Theatre : C E Godbold Stage Manager : Kay Gardner ASMs : Betty Upton, Jane Kaye |
by Hans Chlumberg, translated by Edward Crankshaw
